Every un-translatable word has a priceless lesson to teach you.
When we read something produced by a different culture — such as ancient meditation guidebooks — we usually gloss over all the foreign terminology.
As if they’re puzzle pieces not worth keeping in our memory bank.